دو فصلنامه مطالعات فرهنگ دیپلماسی

دو فصلنامه مطالعات فرهنگ دیپلماسی

کارویژه‌های سیاسی طنز در شبکه‌های اجتماعی ایران: مطالعه موردی توییتر و تلگرام

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه خوارزمی، تهران ، ایران
2 عضو هیأت علمی گروه علوم سیاسی ، دانشکده حقوق و علوم سیاسی ، دانشگاه خوارزمی ، تهران، ایران.
3 گروه علوم سیاسی ، دانشکده حقوق و علوم سیاسی ، دانشگاه خوارزمی ، تهران، ایران
چکیده
این پژوهش با هدف بررسی کارویژه‌های طنز سیاسی در فضای مجازی ایران، به تحلیل محتوای طنزهای منتشر شده در توییتر و تلگرام پرداخته است. در عصر حاضر شبکه‌های اجتماعی به عرصه‌ای مهم برای بازنمایی و نقد پدیده‌های سیاسی تبدیل شده‌اند. طنز سیاسی به‌عنوان بخشی از فرهنگ آنلاین، ابزاری برای انتقاد از قدرت، دور زدن سانسور و بازتاب نگرانی‌های عمومی است. پرسش اصلی آن است که کاربران توییتر و تلگرام چگونه از قالب‌های طنز برای مواجهه با موضوعات مطرح جامعه در این فضا بهره می‌گیرند؟ نوع پژوهش کیفی است و با روش تحلیل محتوای کیفی اجرا شده است. داده‌ها از متن پیام‌های طنز مرتبط با سه موضوع مذاکره با آمریکا، بحران ناترازی انرژی و طرح حجاب گردآوری و با تکنیک تحلیل مضمون و متن‌کاوی تجریه‌وتحلیل شده‌اند. یافته‌ها نشان داد کاربران در توییت‌ها و پست‌های خود با بهره‌گیری از قالب‌های استعاره، کنایه، اغراق و آیرونی، کارویژه‌هایی چون نقد قدرت، آگاهی‌بخشی، کم‌اثرسازی فشار روانی و مقاومت نرم را ایفا می‌کنند. در حوزه سیاسی، مضامینی چون بی‌فرجامی و نمایشی بودن مذاکرات برجسته شد. در حوزه اقتصادی، ناکارآمدی مدیران و راهکارهای نامتعارف به طنز کشیده شد و شکاف وعده و عمل آشکار گردید. در حوزه اجتماعی، افراط در قوانین، تناقض‌های اجرایی و تجاری‌سازی موضوع حجاب بیشترین نمود را داشت. مقایسه این یافته‌ها نیز نشان داد طنزهای اجتماعی و اقتصادی صریح‌تر از طنزهای سیاسی‌اند، زیرا تجربه مردم در این حوزه‌ها مستقیم‌تر است. همچنین، طنزهای توییتر به دلیل محدودیت متنی، فشرده‌تر و مبتنی بر ایجاز و بازی‌های زبانی‌اند، در حالی‌که طنزهای تلگرام مجالی برای روایت‌پردازی گسترده‌تر دارند.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Article topic: Political Functions of Satire on Iranian Social Media: A Case Study of Twitter and Telegram

نویسندگان English

Mohtaram Nazaryan 1
Mohammad Babaaei 2
Reza Khalili 3
1 , Law and Political Science Faculty, Kharazmi University, Tehran , Iran
2 Political Science Department, Law and Political Science Faculty, Kharazmi University , Tehran, Iran
3 Political Science Department, Law and Political Science Faculty, Kharazmi University, Tehran , Iran
چکیده English

In the contemporary era, social media platforms have become significant arenas for representing and critiquing political phenomena. Political satire, as a component of online culture, serves as a tool for criticizing power, circumventing censorship, and reflecting public concerns. This study aims to examine the functions of political satire in Iran’s digital sphere by conducting a qualitative content analysis of satirical materials published on Twitter and Telegram. The data were collected from humorous posts related to three issues: negotiations with the United States, the energy imbalance crisis, and the hijab policy. The materials were analyzed using thematic analysis and text-mining techniques. Findings reveal that satire, through the use of metaphor, irony, exaggeration, and parody, fulfills functions such as criticizing authority, raising awareness, alleviating psychological pressure, and enabling soft resistance. In the political domain, themes such as the futility and performative nature of negotiations were prominent. In the economic domain, managerial inefficiency, unconventional policy solutions, and the gap between promises and practice were satirized. In the social domain, excessive regulation, implementation inconsistencies, and the commercialization of the hijab issue were most salient. Comparative analysis showed that social and economic satire tends to be more explicit than political satire, since citizens’ experiences in these spheres are more immediate. Moreover, Twitter satire, due to textual limitations, is more concise and characterized by brevity and wordplay, while Telegram satire allows for more extended forms of narration. Ultimately, satire in Iran’s social media extends beyond entertainment, functioning as a tool for shaping public opinion, interpreting crises, and articulating dissent in indirect forms.

کلیدواژه‌ها English

Satire
Political Satire
Social Media
Twitter
Telegram